Kolezyum’un üzerine inşaa edildiği alan: Nero’nun yapay göleti